martes, 12 de junio de 2012

PORNOGRAFÍA, ESTADISTICAS Y HECHOS.

(Esta es una publicación hecha por Hearsupport escrita por IN LUST WE TRUST: Guest blogger, y traducida por mi, pueden encontrar el blog original aquí)

 - “Casi todos los hombres que han visto pornografía lo usan como estimulación para masturbarse. Como resultado ellos sufren frecuentemente sentimientos de culpa, vergüenza, lamento y humillación.
 - Muchos hombres se convierten en adictos a la pornografía y pierden su libertad, se sienten atrapados, fuera de control, y en desesperación, ellos literalmente se convierten en esclavos de su propia lascivia.
 - La pornografía pone a los hombres en una montaña rusa de emociones. En un minuto ellos son felices, en el siguiente están tristes, calmados, luego enojados, amables, después fríos. Estos humores cambian sin ninguna advertencia, causando estrés y dolor a esposas, hijos, amigos y relativos. Sentimientos que producen alejamiento, además de aislamiento y alineamiento de sus seres queridos, lo cual lleva a los hombres a lo más profundo de auto -medicarse un escape de la pornografía.
 - Los hombres aislados en la pendiente resbaladiza de la pornografía generalmente fallan en sus familias y matrimonios, y en sus relaciones con la gente en general. Ellos son menos efectivos, menos seguros, menos creativos, y más propenso a ser mezquinos y adaptarse al enojo. En esencia, la pornografía convierte a los hombres en caracteres como zombies quienes son solamente una sombra de lo que no son y de su potencial. Ellos están perdiendo su tiempo, talentos y fuentes, atrapados en un su propio pequeño mundo de mirar pornografía. - En los niveles avanzados, la adicción a la pornografía puede llevar a un hombre a cometer violación, incesto, violencia, exhibicionismo, otros crímenes sexuales relativos incluso el suicidio, Millones de hombrees han perdido sus familias, sus carreras, sus reputaciones, sus buenos nombres y su libertad solamente por satisfacer su adicción.
- La pornografía puede tomar a un inmensamente bueno, talentosos, entusiasta hombre y convertirlo en un personaje de Walking Dead.”

 “En el matrimonio, el procesos llevado al climax tiene el potencial de ser una unión, enamoramiento, dando la experiencia para los dos el hombre y la mujer. No existen esos beneficios en la pornografía. Y, de hecho, cuando un esposo es encerrado en el proceso de la pornografía lo lleva a un orgasmo privado, esta actitud egoísta puede casi siempre desbordarse sobre su matrimonio. Con el tiempo, el será menos un alma gemela y más un aislacionista. A demás tarde o temprano el va a empezar a ver a su esposa como un objeto similar al de las imágenes que él ve en orden de lograr el climax. En consecuencia, la pornografía a menudo convierte la intimidad en el matrimonio en una reducida y egoísta experiencia.”

“Aunque la pornografía inicialmente dispara un incremento en la actividad sexual, es cualquier cosa menos intimidad. No es atracción hacían nuestra pareja lo que genero el contacto, sino una necesidad de satisfacer los deseos que crecieron al ver a otros. Perdónenme por ser franco, pero esto convirtió a nuestro amigo en algo un poco que en una herramienta de masturbación, incluso más triste es el hecho, con el tiempo, nuestro amigo se convirtió en la herramienta menos favorita, desde que otras opciones pusieron menos expectativas o demanda en nosotros. Esto es más que una relación debilitada, es infidelidad como lo es el adulterio. La aventura comienza, en este caso, contigo mismo.”

“En la pornografía, la intimidad es algo para ser evadido, y –como lo digo en el libro-“En la pornografía nadie hace el amor, Todos ellos generan odio” El hombre genera odio hacia el cuerpo de la mujer. Es acerca de la destrucción de la intimidad.” “Ellos verán cosas que son hechas hacia las mujeres que ellos no querrán hacer a la mujer que ellos aman. Ellos son desestabilizados psicológicamente para violar su propio sentido de justicia innato, equidad y la regla de oro y reduce su propio respeto.”

lunes, 19 de diciembre de 2011

INFECCIÓN DE PERFECCIÓN

(Esta es una publicación hecha por Jarrid Wilson, traducida por mi, pueden encontrar el blog original
aquí)

La iglesia...
Hogar para muchos, pero también temida por varios, ¿Por qué?
Mucha gente piensa que no son los suficientemente buenos para atender a la Iglesia, pero la Iglesia fue simplemente establecida por tal razón. La iglesia no está hecha para el perfecto, sin tacha y limpio, fue establecida para el imperfecto, desanimado y sucio, es para aquellos que buscan ser limpiados.
Es un hospital para el enfermo y una tienda de partes para el quebrantado (el roto). Así que, ¿Por qué tanta gente tiene la impresión de que debe buscar cierto grado de "bondad" antes de asistir?
La respuesta: Es tu culpa, es mi culpa, es nuestra culpa.
La iglesia de hoy ha puesto accidentalmente a una persona de perfección, una infección de perfección incluso, la cual hace que tu de alguna manera te conviertas en cierto alguien antes de empezar a buscar un cierto lugar.
Pero si la iglesia se supone debe ayudar a llevarte allá, ¿Cómo se espera por lo menos alcanzarla si no eres aceptado en ella? Esto contradice el Evangelio. Y con esto no estamos llevando salvación en aceptación de Jesús, sino complaciendo al hombre.
Ninguno de nosotros es perfecto, pero a través del amor y la esperanza de Jesús, nosotros podemos encontrar una solución para un cambio.
A través del sacrificio de Jesucristo, que nos ha dado una segunda oportunidad, recuerda lo que El hizo, recuerda lo que El dijo, recuerda que antes de que fueras un creyente, tu no fuiste uno, el hombre o la mujer que está al lado tuyo merece la misma gracia que tu recibiste.
Cambiemos al mundo.

- Jarrid Wilson.

jueves, 8 de diciembre de 2011

Este video lo traduci un tiempo atras, y el proposito de traducirlo fue el de compartir mi testimonio de alguna manera, este es el testimonio de Clay Gill y el video fue hecho por Come&Live!

martes, 6 de diciembre de 2011

AGUA PARA ELEFANTES.

(Esta es una publicación hecha por Hearsupport
escrita por Matt Greiner, y traducida por mi, pueden encontrar el blog original
aquí)

¿Alguna vez te sentiste amado en sufrimiento? Es sorprendente que un Dios que merece ser amado primero deseo amarnos a nosotros primero (?) Jesús fue enviado al mundo para servir en uno de los más grandes actos de compasión jamás conocido por el mundo que conocemos. Creo que en la compasión es donde el amor encuentra su verdadera cara.
Hay algo en mi cabeza y en mi corazón que está ansioso por amar a una mujer de la misma manera que he sido amado. Yo creo que el amor que he recibido gratuitamente de parte de Cristo me prepara, e incluso me fortalece para amar libremente a la Mujer de mi futuro. Hay algo dentro de mí que quiere hacerla a ella libre. Hay una parte dentro de mí que no parara de ver, hasta que Dios diga: "Ella es para ti, ella es perfecta."
Es al final, que el llegar allí, encuentra su valor. Es al final que la espera por encontrar, vale la pena. No será suficiente para mi encontrar mi casa, en nada que no sea mi hogar, tengo que esperar. Lo siento en cada parte de mí y está sacando la presión e invitándome a tener más paciencia.
Siempre hay una manera en la cual dos personas se conocen. ¿Puedo creer que mi Dios es un Dios que establece enamorados con un amor en marcha?
Con este mismo corazón en este mismo autobús yo te amare. Me pongo a mi mismo aparte en acciones y reacciones. He crecido y he sido quebrantado. He ganado y he perdido. Pero todo es acerca del final. Todo recae en el día que me inclino antes de recibir grandeza, dejando tu mano aparte por la de El (Dejando tu voluntad aparte y aceptando la su voluntad 1).
Me encuentro a mi mismo hoy, un hombre que deseaba ser ya hace un año, y por eso estrecho las manos con la Gracia. Mi Jesús es fiel, yo le falló a El una y otra vez. En los lugares que me comprometí a no caer, he caído. En los lugares que jure nunca volvería a visitar, de hecho los he vuelto a visitar como si fuera a encontrar permanencia ahí. Pero he estado buscando mis sentimientos por ti Mujer, en vislumbrando la realidad del amor y el dolor, de la compasión y el orgullo.
Mi esperanza está en ti, toda mi esperanza está en ti. Tal vez me he alejado del camino una y otra vez. Pero a ti voy a volver, una y otra vez. Y me encuentro en un bus transportándose desde Alemania a Suecia, dándome cuenta de mi responsabilidad de recordar mi pasado, para así poder crear mi futuro. Dios llévate la fantasía y dame amor en lugar de ello.

Ora esto:
"En ti ¡Oh! Señor confió todo mi ser. Yo creo que tú eres el principio y el fin. Y creo que tú empezaste un buen trabajo en mí y seguirás haciéndolo hasta el final. Por favor empieza la relación de mi futuro. Por favor guía la relación de mi presente. Por favor restablece la relación de mi pasado. Por favor guía mi corazón."

viernes, 2 de diciembre de 2011

Mi único proposito con este blog es dar a conocer a ustedes algunos blogs que me han parecido buenos y que han contribuido a mi vida espiritual, la verdad esto no es iniciativa mia porque he sido motivado por otra persona que ha sido la persona a la cual tambien he confiado parte de lo que estoy queriendo empezar con este blog y su nombre es Valerie Acosta y a ella es quien quiero dar todo el crédito, porque ella es quien tomo la iniciativa de hacer traducciones y compartir la historia de vida de muchos integrantes de bandas que particularmente son de mi agrado y tal vez de las personas que lleguen a leer esta entrada, así que aqui les dejo un video que muestra su trabajo.




Pueden contactarse con Valerie:

twitter @mynameisve

E-mail: mynameisve@gmail.com

CRISTO EN MI, ESPERANZA DE GLORIA.

(Esta es una publicación hecha por Hearsupport escrita por Kris Luhrs, y traducida por mi, pueden encontrar el blog original aquí)

CRISTO EN MI, ESPERANZA DE GLORIA


Hace dos años y medio hice un escrito que trataba acerca de sanar y perdónar durante un tiempo de soledad. Me siento obligada a extender mis
pensamientos acerca de ese tiempo, ahora. En ese entonces, estaba concentrada más en perdonar a otros y en sanar por razones que me beneficiaran a mi misma
No me entiendan a mal, ese escrito sigue hablando a mi vida pero hay algo más acerca de esto. Podría poner como prologo
diciendo, que al decir "Sanar", hago referencia a que cuando la gente te hiere, necesitas perdonarlos para recibir sanidad.
Esto puede ser extremadamente dificil, sin embargo, creo que a menudo es más dificil perdonar a nosotros mismos.

Quiero que pienses en la peor cosa que hayas podido hacer, ¿Lo tienes? Ahora, si tu miras ese momento sinceramente, ¿Puedes
decir que estas sano por lo ocurrido en ese momento? Pudiste haber seguido adelante, por la gracia de Dios, o puede seguir acechandote. Tal vez
pensaste en que recibiste sanidad por ese episodio, pero es simple abstinencia de la mente que hace que ese espisodio este suprimido dentro de ella, o
aún peor, tu sientes que no mereces ser perdonado y vives continuamente bajo la pena de ese episodio.

Perdón luce como un tema sencillo y poco complicado en el mundo. Cristo nos redimio y nos llevo de nuevo a tener una relación con Dios Padre
nosotros somos perdonados por El, y nosotros debemos perdonar a otros para que de esa manera podamos ser perdonados (Mateo 6:14-15, Lucas 17:3-4, 2 Corintios 2:10-11, Efesios 1:7, Colosenses 1: 13-14, etc.)
El sanar es basico tambien: El sacrficio de Cristo nos provee de este y por sus heridas nosotros somos sanos (Isaias 53:5) No creo que ningun
cristiano argumente en contra de que necesita perdonar a otros, tener gracia, amar a su projimo, y todo tipo de perdón. Pero ¿Y acerca de perdonar
a nosotros mismos? Personalmente no he encontrado nada en la Biblia que hable directamente del perdon a nosotros mismos. ¿Qué tan importante
es? ¿Es un beneficio o una necesidad? ¿Qué tanto influye en el crecimiento de tu vida espiritual y en toda area. Existe un momento
en la vida de todos en donde desafortunadamente estamos relacionados con Pablo en Romanos 7:15-24--


"Porque lo que hago, no lo entiendo; pues no hago lo que quiero, sino lo que aborrezco, eso hago. Y si lo que no quiero, esto hago, apruebo
que la ley es buena. De manera que ya no soy yo quien hace aquello, sino el pecado que mora en mi. Y yo se que en mi, esto es, en mi carne,
no mora el bien, porque el querer el bien esta en mi, pero no el hacerlo. Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, eso
hago. Y si hago lo que no quiero, ya no lo hago yo, sino el pecado que mora en mi. Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: que el
está en mi. Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios; pero veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi
mente, y que me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros. ¡Miserable de mí! ¿Quién me librara de este campo de muerte?"



Pablo cierra Romanos 7 con estos pensamientos. Lo interesante de esto es que el empieza Romanos 8 con esta declaración. "Ahora, pues, ninguna condenación
hay para los que estan en Cristo Jesús" El se lamenta y hace luto acerca de su lucha con el pecado por capítulos, y el agrega la solución en una
elocuente linea. ¿No condenación? Son excelentes noticias. Sin embargo, esto no resuelve el problema del perdon a nosotros mismos. La mejor manera
para entender la importancia de esto es enfrentando los hechos de como seria la vida sin el perdón (a nosotros mismos).

Si nosotros no nos perdonamos a nosotros mismos, a pesar de que Dios nos ha perdonado, nosotros seguiremos viviendo bajo condenación. Tal vez
no condenación por parte de de Dios, si no por parte de nosotros. No puedo imaginar como Dios puede verdaderamente utilizarnos como sus recipientes
si estamos en un constante estado de reproche. Pastor, evangelista y profesor Dr. Mike Brown habla acerca de vivir en y a través del autoretrato
que Dios tiene de nosotros. Esto es aplicable aquí porque es imposible desarrollar las tareas que nos son asignadas por parte de Dios si la imagen
de nosotros mismos no esta alineada con la imagen que Dios tiene de nosotros. Dejame utilizar a Gedeon como ejemplo -- Cuando los madianitas
oprimieron al pueblo de Israel, el Angel de Dios vino a el diciendole: "El Señor esta contigo, Oh gran hombre de valor." Cualquiera que conozca
la historia SABE, que en ese momento, esas palabras serian la últimas para describir a Gedeon. Sin embargo. Dios sabia El plan que tenia para
Gedeon y El decidio ver la imagen de un Gedeon que ha crecido, y no ver la imagen del Gedeon de ese momento. Sin embargo Dios tuvo que trabajar
y convertirlo en este gran hombre de valor, de esa manera Gideon empezaria a verse de la manera que Dios lo veia y dejar su pasado atras. Nosotros
debemos hacer lo mismo. Nosotros no podemos vivir en los pensamientos de quien eramos antes, los errores que cometimos, o el pecado que en aquel momento
nos aprisionaba. Un tiempo de arrepentimiento es vital, pero más alla de eso, acarrear esa pena no es solo un obstaculo si no que a demas es perjucial
y nuestro futuro se ve atormentado por nuestros pecados del pasado.

Esto nos lleva a otra pregunta acerca de nuestro crecimiento espiritual. Si nosotros no somos verdaderamente capaces de movernos adelante en el camino de Dios
nuestro crecimiento espiritual es inevitablemente y ciertamente frenado. Si nosotros nos encontramos incapaces de acercarnos al trono de gracia dado
a los pecados de los cuales ya nos hemos arrepentido, ahi hay un gran problema a la mano. Dios es nuestra fuente, de vida, de absolutamente todo y si
nosotros somos cortados de la fuente, ¿Cómo podremos vivir? Es imposible hacer la obra del reino en la tierra si nosotros mentalmente, emocionalmente
y espiritualmente estancados en un momento particular de nuetras vidas. Necesitamos movernos hacia delante, buscar primero su reino y su rostro,
vivir en la imagen de que tenemos una nueva imagen en Cristo, y en todas estas cosas, incluyendo el crecimiento espiritual, se deben añadir dentro
de nosotros.

La razón del porque es tan fuerte el deseo de compartir esto en mi corazón es porque si nosotros no hacemos esto, el sacrificio que Cristo hizo en la cruz
seria en vano. Si nosotros permanentemente nos dejamos perjudicar por fugaz o momentario pecado, nuestro trabajo estara incompleto y el sacrificio
de Cristo solo sera benefico despues de este tiempo. Pero su sacrificio no solo se penso para la eternidad, si no que se penso para este momento.
Nuestro trabajo es eterno. Nosotros debemos entender algo, que en solamente los breves momentos cuando vemos la presencia de Dios durante nuestra vida
entendemos cuan inmenso y grandioso es el amor de Dios por nosotros. Nosotros estamos concientes que la gracia y el amor que sentimos hacia otros
es el reflejo del amor de Dios en nuestras vidas. Pero la gente parece olvidar que nosotros debemos amarnos a nosotros mismos tambien. No puedes amar a
otros si pierdes el amor por ti mismo, por lo tanto "ama a tu projimo como a ti mismo." Esto es un llamado a amar a otros de la misma manera como tú te
amas a ti mismo. Asi, empieza a perdonarte a ti mismo y mantener tus ojos puestos en la imagen que Dios tiene de nosotros, que es la imagen que esta puesta
adelante.

"Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiendome a lo que esta adelante" Filipenses 3:13


"Pues tengo por cierto que las aflicciones del tiempo presente no son comparables con la gloria venidera que en nosotros ha de manifestarse" Romanos 8:18